‘Weg over de centrale bergen’

Deze Japanse (berm)paal staat in onze ‘Japanse tuin’.

(Op de opschrift 中山道 staat nakasendou en betekent “centrale bergweg”, en verwijst naar een van de historische routes om van Tokio (toen Edo geheten) naar Kioto te reizen.)